スノーヒルのリバリーストリートで起きている事件のため、スノーヒル駅からブラックカントリーへ向かう鉄道の運行は中止され、混雑した駅周辺の道路は閉鎖された。 ウェスト・ミッドランズ警察は、市外に通じるセント・チャズ・クイーンズウェイやリバリー・ストリートとの交差点など、複数の道路を通行止めにした。 旅行者は追って通知があるまでその地域を避けることをお勧めします。

鉄道不法侵入者により、バーミンガム スノー ヒルのすべての路線が現在封鎖されており、その結果、運行が中止されています。 チケットと鉄道パスは、路線が再開されるまで、NX ウェスト ミッドランズのローカル バスで受け入れられます。 スメスウィック・ゴールトン・ブリッジ、ラングレー、ローリー・レジス、スタウアブリッジなど複数の地域を往復する列車が影響を受ける。 スノー ヒル駅から出発する予定の鉄道代替バスはグランド セントラルから出発します。

混乱を軽減するため、ナショナル エクスプレス ウエスト ミッドランズのバスでは、スノー ヒル線を運行するすべてのサービスの鉄道チケットを受け付けています。 しかし、この事件によりバスも迂回した。 旅行者は最新情報を確認し、影響を受ける場所の地上係員の指示に従うことをお勧めします。

鉄道の寸断に加えて、現在進行中の事件のため、市内に通じるA38クイーンズウェイトンネルを含むスノーヒル周辺の道路も通行止めとなっている。 ただし、ウェスト・ミッドランズ地下鉄サービスは依然としてウルヴァーハンプトンとエッジバストン・ビレッジ間を運行しています。 トラムは今日午後初めにエッジバストンビレッジとグランドセントラルの間で一時停止しましたが、その後通常の運行を再開しました。

この事件は、予期せぬ出来事が発生したときに旅行者と交通当局が直面する課題を浮き彫りにしました。 旅行者は代替交通手段について常に情報を入手し、混乱時には当局の指示に従うことが重要です。

定義:
– 鉄道代替バス: 鉄道が一時的に運行していない場合に、鉄道サービスを代替するバス。
– 鉄道切符の受け入れ: 中断時に代替交通手段で有効な鉄道切符を受け入れること。
– リダイレクト: サービスまたは旅行の計画ルートを変更します。
– 進行中のインシデント: まだ発生している、または未解決のインシデント。

出典:
– ウェストミッドランズ警察
– ウェストミッドランズ鉄道
–ナショナル・エクスプレス・ウェスト・ミッドランズ
– ウェスト・ミッドランドの道路
– ウェストミッドランズ地下鉄